A collection of artists from Portugal
Uma coleção de artistas de Portugal
-
The collective is a simple way for 3-4 artists with a connection to Lisbon or Portugal to display work abroad at markets. The market originated in Lisbon and was created in Dec 2023. The artist pays to take part and takes the earnings from the market, 100%.
The collective is about promoting Portuguese artists in a way they might be unable to do themselves; taking their work abroad.
The collective should aim to simply spread awareness and help the artist community.
-
The name Lisbon comes from where the collective is run and based.
So far the collective is just made up of the artists who take part in the markets. The organisers are Emma Make and Mafalda Slam.
-
People involved should have a connection to Portugal. For example, they could be a German artist living in Lisbon, or a Portuguese artist based in London.
-
O colectivo é uma forma de 3-4 artistas, ligados a Lisboa ou Portugal, exporem o seu trabalho em mercados no estrangeiro. O primeiro mercado teve origem em Lisboa e foi criado em dezembro de 2023. O artista paga para participar e retira o lucro do mercado, 100%.
O objectivo do colectivo é promover artistas portugueses de uma forma a ajudá-los a expandir a sua rede de contactos; levando o seu trabalho para o estrangeiro.
O coletivo tem como propósito divulgar e ajudar a comunidade artística.
-
O nome Lisboa vem da cidade onde o colectivo é gerido.
Até agora o coletivo é composto apenas pelos artistas que participam nos mercados. As suas fundadoras são Emma Make e Mafalda Slam.
-
As pessoas envolvidas deverão ter ligação a Portugal. Por exemplo, eles podem ser um artista alemão residente em Lisboa, ou um emigrante português.